
Језик 🇧🇦 Српски (БиХ)
За почетак
Уређаји за мерење времена
Преглед 
Повежите професионалну опрему за мерење времена са SidewaysData десктоп апликацијом за аутоматско бележење времена. Није потребна посебна опрема — ручни унос ради сасвим добро — али интеграција хардвера чини мерење времена у великом обиму неприметним.
Да ли вам треба опрема за мерење времена?
Не. SidewaysData апликација одлично ради са ручним уносом времена. Унесите времена како се објављују, а резултати се аутоматски израчунавају.
Али опрема помаже када желите:
- Аутоматско бележење времена без куцања
- Прецизно мерење са прекидом зрака
- Догађаји великог обима са великим бројем трка
- Смањене људске грешке
Подржани уређаји
Апликација се интегрише са популарним системима за мерење времена:
| Device | Type | Start/Finish Events |
|---|---|---|
| FarmTek Polaris | Beam timer | Yes |
| MicroGate RT Pro | Professional timer | Yes |
| Race America Timer | Beam timer | Time only |
| Race America T-Link | Wireless link | Yes |
| JA Circuits | Beam timer | Yes |
| SidewaysData Mobile | Mobile app | Yes |
Преглед везе
Већина уређаја се повезује преко серијског порта:
- Повежите уређај са рачунаром (USB адаптер ако је потребан)
- Отворите Подешавања > Хардвер за мерење времена у апликацији
- Изаберите тип уређаја
- Изаберите серијски порт
- Кликните Повежи
Апликација одмах почиње да прима времена.
Адаптери серијског порта
Савремени рачунари често немају традиционалне серијске портове. Користите USB-у-серијски адаптер:
- FTDI-based adapters - Најпоузданији
- Prolific adapters - Уобичајени и приступачни
- Keyspan adapters - Добра компатибилност са Mac-ом
Инсталирајте драјвере ако ваш оперативни систем аутоматски не препозна адаптер.
Нема посебне опреме?
SidewaysData мобилна апликација може служити као уређај за мерење времена, шаљући почетне/завршне тригере преко ваше локалне мреже. Погледајте Мобилно мерење времена за детаље.
Следећи кораци
Изаберите ваш уређај са листе изнад за специфична упутства за подешавање, или сазнајте више о Мобилно мерење времена ако немате посебну опрему.
FarmTek Polaris 
The FarmTek Polaris je popularan tajmer koji koristi infracrvene zrake za autocross i motosport mjerenje vremena. Povežite ga sa SidewaysData aplikacijom za automatsko hvatanje vremena.
Pregled
Polaris tajmer:
- Koristi infracrvene senzore zraka za start i cilj
- Interno izračunava vrijeme prolaza
- Šalje vremena putem serijskog porta
- Podržava odvojene okidače za start i cilj
Šta vam treba
- FarmTek Polaris jedinica tajmera
- Serijski kabl (isporučen sa tajmerom)
- USB-na-serijski adapter (ako vaše računalo nema serijski port)
Povezivanje
- Povežite Polaris sa računarom putem serijskog kabla
- Ako koristite USB adapter, osigurajte da su drajveri instalirani
- Uključite Polaris tajmer
Konfiguracija aplikacije
- Otvorite Settings > Timing Hardware
- Izaberite FarmTek Polaris iz padajućeg menija uređaja
- Odaberite ispravan serijski port sa liste
- Kliknite Connect
Indikator statusa pokazuje zeleno kada je veza uspostavljena uspješno.
Podešavanja serijskog porta
Aplikacija ovo automatski konfiguriše, ali za referencu:
| Setting | Value |
|---|---|
| Baud Rate | 9600 |
| Data Bits | 8 |
| Stop Bits | 1 |
| Parity | None |
Rad
Kada je povezan:
- Okidači za start beleže kada vozilo krene
- Okidači za cilj beleže kada vozilo pređe ciljnu liniju
- Aplikacija izračunava vrijeme prolaza od starta do cilja
- Vremena se automatski pojavljuju u prikazu vremena
Integracija sa redom čekanja
Postavite red čekanja za automatsko dodjeljivanje brojeva:
- Unesite brojeve vozila u red čekanja (ili skenirajte QR kodove)
- Okidači za start dodjeljuju sljedećem vozilu u redu
- Okidači za cilj dovršavaju vožnju tog vozila
Ovo održava tok mjerenja bez ručnog unosa brojeva za svaku vožnju.
Otklanjanje poteškoća
Nema veze: Provjerite odabir serijskog porta. Pokušajte isključiti i ponovo priključiti USB adapter.
Nedostaju vremena: Provjerite da Polaris detektuje prekide zraka. Provjerite poravnatost senzora.
Duplirani okidači: Prilagodite debounce postavke u aplikaciji da filtrirate lažne okidače.
Savjeti
- Testirajte vezu prije početka događaja
- Imajte rezervne baterije za bežične senzore
- Provjerite poravnatost zraka prilikom postavljanja
- Imajte rezervni plan za slučaj kvara senzora
Sljedeći koraci
Vratite se na Pregled hardvera ili saznajte više o Automatskom mjerenju vremena radnim tokovima.
MicroGate RT Pro 
MicroGate RT Pro је професионални систем за мерење времена који се користи у такмичарском мотоспорту. Апликација SidewaysData подржава директну интеграцију за аутоматско снимање времена.
Преглед
MicroGate RT Pro:
- Прецизно мерење времена професионалног нивоа
- Подржава више канала за мерење времена
- Слање старт и финиш догађаја одвојено
- Серијски излаз за интеграцију са рачунаром
Шта вам треба
- MicroGate RT Pro јединица тајмера
- Сериски кабл за повезивање са рачунаром
- USB-serial адаптер (ако је потребно)
Повеzивање
- Повежите RT Pro са рачунаром преко серијског кабла
- Укључите тајмер
- Конфигуришите RT Pro за екстерни излаз (погледајте у упутству за тајмер)
Конфигурација апликације
- Отворите Postavke > Uređaji za mjerenje vremena
- Изаберите MicroGate RT Pro из падајућег менија уређаја
- Одаберите исправан серијски порт
- Кликните Poveži
Podešavanja serijskog porta
Апликација ово конфигурише аутоматски:
| Postavka | Vrijednost |
|---|---|
| Baud Rate | 9600 |
| Data Bits | 8 |
| Stop Bits | 1 |
| Parity | None |
Konsultujte RT Pro priručnik ako koristite nestandardna podešavanja.
Start/Stop događaji
RT Pro шаље одвојене старт и стоп догађаје:
- Start event - Бележи када аутомобил активира старт сензор
- Stop event - Бележи када аутомобил активира финиш сензор
- Time calculation - Апликација израчунава време пролаза из оба догађаја
Овај систем са два догађаја омогућава прецизно праћење аутомобила на стази.
Подршка за више канала
Ако користите више канала за мерење:
- Конфигуришите који канали су мапирани на старт, а који на финиш
- Апликација повезује догађаје из парених канала
- Проверите конфигурацију канала пре почетка вашег такмичења
Рад
Када је повезано и конфигурисано:
- Аутомобили активирају старт сензор и појављују се као "на стази"
- Аутомобили активирају финиш сензор
- Време пролаза се аутоматски израчуна и приказује
- Ред напредује на следећег такмичара
Отklanjanje проблема
Problemi sa povezivanjem: Проверите да ли је RT Pro конфигурисан за серијски излаз. Провјерите везе каблова.
Neslaganje događaja: Уверите се да су старт и финиш канали правилно мапирани и у тајмеру и у апликацији.
Odstupanje vremena: Синхронизујте унутрашњи сат RT Pro-а ако времена изгледају неконзистентна.
Савјети
- Тестирајте цео ланац мерења времена пре такмичења
- Документујте своја RT Pro подешавања за досљедну инсталацију
- Држите упутство за тајмер при руци за отклањање проблема
- Провјерите поравнање сензора и детекцију
Даљи кораци
Вратите се на Pregled hardvera или сазнајте о Automatsko mjerenje vremena радним токовима.
Race America 
Race America нуди два производа за мерење времена компатибилна са SidewaysData: самостални Timer и бежични T-Link систем.
Race America Timer
Стандардни Race America Timer је систем за мерење времена заснован на зрацима.
Преглед
- Инфрацрвени сензори зрака за детекцију старта и циља
- Интерно израчунава времена пролаза
- Излаже израчунавана времена преко серијског порта
- Напомена: Шаље само времена, не засебне догађаје старта/циља
Повезивање
- Повежите Timer са вашим рачунаром преко серијског кабла
- Користите USB-у-серијски адаптер ако је потребно
- Укључите Timer
Конфигурација апликације
- Отворите Подешавања > Хардвер за мерење времена
- Изаберите Race America Timer из падајућег менија уређаја
- Изаберите исправан серијски порт
- Кликните Повежи се
Рад
Timer шаље израчунавана времена директно:
- Аутомобил активира старт, затим циљ
- Timer израчунава и шаље време
- Апликација прими комплетну вредност времена
- Нема засебног праћења старта/циља
То значи да апликација не може приказати аутомобиле на стази, али се времена и даље аутоматски записују.
Race America T-Link
T-Link додаје бежичну могућност и побољшано извештавање о догађајима.
Преглед
- Бежична веза између сензора за мерење времена и рачунара
- Шаље засебне догађаје старта и циља
- Подржава праћење аутомобила на стази
- Флексибилније подешавање него жични Timer
Повезивање
- Повежите T-Link пријемник са вашим рачунаром
- Упарите бежичне сензоре према упутствима за T-Link
- Потврдите да је бежична веза активна
Конфигурација апликације
- Отворите Подешавања > Хардвер за мерење времена
- Изаберите Race America T-Link из падајућег менија уређаја
- Изаберите исправан серијски порт
- Кликните Повежи се
Догађаји старта/циља
T-Link шаље засебне окидаче:
- Догађаји старта када аутомобили крену
- Догађаји циља када аутомобили заврше
- Апликација прати аутомобиле на стази
- Интеграција реда ради у потпуности
Serijske postavke
Оба уређаја користе:
| Setting | Value |
|---|---|
| Baud Rate | 9600 |
| Data Bits | 8 |
| Stop Bits | 1 |
| Parity | None |
Timer vs. T-Link
| Функција | Timer | T-Link |
|---|---|---|
| Бежично | Не | Да |
| Догађаји старта/циља | Не | Да |
| Аутомобили на стази | Не | Да |
| Тачност времена | Висока | Висока |
Изаберите T-Link ако вам је потребно праћење аутомобила на стази или бежична флексибилност.
Решавање проблема
Нису примљена времена: Проверите поравнање зрака. Потврдите да Timer детектује прекиде.
Проблеми са бежичном везом (T-Link): Проверите ниво батерије. Поново упарите сензоре ако је веза изгубљена.
Порт није пронађен: Покушајте други USB адаптер или порт.
Следећи кораци
Вратите се на Pregled hardvera или сазнајте о радним токовима за Automatsko mjerenje vremena.
JA Circuits 
JA Circuits timing systems integrate with SidewaysData for automated time capture.
Overview
JA Circuits timers:
- Sistemi za mjerenje vremena zasnovani na zracima
- Podržavaju detekciju starta i cilja
- Serijski izlaz za integraciju sa računarom
- Pouzdani za autocross i motorsport događaje
Šta vam treba
- JA Circuits uređaj za mjerenje vremena
- Serijski kabl za povezivanje sa računarom
- USB-za-serijski adapter (ako vaš računar nema serijski port)
Povezivanje
- Povežite JA Circuits tajmer sa računarom putem serijskog kabla
- Ako koristite USB adapter, instalirajte potrebne drajvere
- Uključite tajmer
Konfiguracija aplikacije
- Otvorite Podešavanja > Hardver za mjerenje vremena
- Odaberite JA Circuits iz padajućeg menija uređaja
- Izaberite ispravan serijski port iz liste
- Kliknite Poveži
Status veze prikazuje zelenu boju kada je aktivna.
Podešavanja serijskog porta
Standardna podešavanja (konfigurisana automatski):
| Podešavanje | Vrijednost |
|---|---|
| Baud Rate | 9600 |
| Data Bits | 8 |
| Stop Bits | 1 |
| Parity | None |
Rad
Kada je povezano:
- Start okidači evidentiraju kada automobili krenu
- Finish okidači evidentiraju na cilju
- Aplikacija izračunava vrijeme trke na osnovu oba događaja
- Vrijeme se automatski pojavljuje u prikazu Times
Integracija reda čekanja
Za nesmetano mjerenje:
- Dodajte brojeve vozila u red (ručno ili putem skeniranja QR koda)
- Start okidači dodjeljuju sljedećem broju iz reda
- Finish okidači završavaju trku tog automobila
- Red se automatski pomjera naprijed
Debounce podešavanja
Ako imate lažna okidanja ili duple događaje:
- Otvorite Podešavanja > Hardver za mjerenje vremena
- Podesite debounce delay (milisekundi između važećih okidanja)
- Povećajte ako dobijate duplikate, smanjite ako propuštate okidanja
Rješavanje problema
Nema veze: Provjerite odabir serijskog porta. Provjerite da li je tajmer uključen.
Nedostajući događaji: Provjerite poravnavanje senzora i osjetljivost.
Duplikatna okidanja: Povećajte debounce podešavanja.
Port nije naveden: Ponovo povežite USB adapter. Provjerite da li su drajveri instalirani.
Savjeti
- Testirajte podešavanje prije vašeg događaja
- Imajte uputstvo za tajmer dostupno za referencu
- Provjerite da senzori ispravno detektuju tokom podešavanja
- Imajte ručno mjerenje vremena kao rezervu
Sljedeći koraci
Vratite se na Pregled hardvera ili saznajte o Automatskom mjerenju vremena tokovima rada.
Мобилна апликација - тајминг 
Koristite mobilnu aplikaciju SidewaysData kao uređaj za mjerenje vremena. Pošaljite start i finish okidače sa vašeg telefona preko lokalne mreže—nije potreban poseban hardver.
Pregled
Mobilna aplikacija može funkcionisati kao ulaz za mjerenje vremena:
- Pošaljite ručne start/finish okidače sa vašeg telefona
- Povežite se preko WiFi sa desktop aplikacijom
- Integrirajte sa skeniranjem QR koda za upravljanje redom čekanja
- Radi zajedno sa hardverskim tajmerima ili umjesto njih
Slučajevi upotrebe
Mobilno mjerenje vremena dobro funkcioniše za:
- Događaje bez mjernog hardvera
- Rezervno mjerenje ako hardver otkaže
- Daleki start okidači (staging područje)
- Upravljanje redom čekanja skeniranjem QR koda uz mjerenje vremena
Zahtjevi
- SidewaysData mobilna aplikacija (iOS ili Android)
- SidewaysData desktop aplikacija koja radi
- Oba uređaja na istoj lokalnoj mreži
- WiFi ili hotspot veza
Podešavanje
Desktop aplikacija
- Otvorite Settings > Timing Hardware
- Izaberite Mobile App kao tip uređaja
- Zabilježite prikazani URL za konekciju
- Desktop aplikacija osluškuje mobilne konekcije
Mobilna aplikacija
- Otvorite SidewaysData mobilnu aplikaciju
- Idite u sekciju za mjerenje vremena
- Unesite URL za konekciju iz desktop aplikacije
- Dodirnite Connect
Aplikacije se povezuju preko vaše lokalne mreže.
Slanje okidača
Kada je veza uspostavljena, mobilna aplikacija prikazuje kontrole za mjerenje vremena:
- Start Button - Šalje start okidač desktop aplikaciji
- Stop Button - Šalje finish okidač
- Queue Display - Prikazuje trenutno stanje reda čekanja
Dodirnite dugmad kada automobili kreću i završavaju svoje vožnje.
Integracija sa QR kodom
Kombinujte skeniranje QR koda sa mjerenjem vremena:
- Skenirajte QR kod takmičara
- Dodaje se u red za mjerenje vremena
- Dodirnite Start kada oni krenu
- Dodirnite Stop kada završe
- Skenirajte sljedećeg takmičara
Ovaj tok rada bilježi vremena dok upravljate redom sa jednog uređaja.
Podešavanja za odbacivanje duplih okidača
Konfigurišite odbacivanje duplih okidača u desktop aplikaciji kako biste spriječili slučajno duplo okidanje:
- Otvorite Settings > Timing Hardware
- Podesite odgodu za odbacivanje duplih okidača za mobilne okidače
- Veće vrijednosti sprječavaju brze duplikate okidača
Više uređaja
Možete povezati više telefona:
- Jedan na start liniji, jedan na cilju
- Svaki šalje svoje odgovarajuće okidače
- Desktop aplikacija povezuje start i finish
Ovo oponaša tradicionalna rješenja sa senzorima za start/finish.
Mrežne napomene
Za pouzdane konekcije:
- Koristite dedikovanu WiFi mrežu ili hotspot
- Osigurajte da oba uređaja održavaju vezu
- Smanjite udaljenost od WiFi izvora
- Razmotrite mobilni hotspot ako je WiFi na lokaciji nepouzdan
Ograničenja
U poređenju sa dedikovanim hardverom:
- Preciznost zavisi od ljudskog reakcijskog vremena
- Mrežna latencija dodaje male kašnjenja
- Nije pogodna za zvanično mjerenje na visokonivou takmičenja
Mobilno mjerenje vremena odlično radi za klupske događaje, treninge i rezervno mjerenje.
Rješavanje problema
Ne može se povezati: Provjerite da su oba uređaja na istoj mreži. Provjerite firewall postavke na desktopu.
Okidači se ne primaju: Ponovo povežite mobilnu aplikaciju. Provjerite da desktop osluškuje.
Visoka latencija: Pomaknite se bliže WiFi izvoru. Koristite dedikovani hotspot.
Sljedeći koraci
Vratite se na Pregled hardvera ili saznajte više o Automatskom mjerenju vremena tokovima rada u desktop aplikaciji.
