
Език 🇧🇬 Български
Първи стъпки
Устройства за измерване на време
Преглед 
Свържете професионален хардуер за отчитане на време към десктоп приложението SidewaysData за автоматично засичане на времена. Не е необходима специална апаратура — ръчното въвеждане работи перфектно, но интеграцията с хардуер прави управлението на големи обеми от времена без усилие.
Нуждаете ли се от хардуер за отчитане на време?
Не. Приложението SidewaysData работи отлично с ръчно въвеждане на времена. Въведете времената, когато бъдат обявени, и резултатите ще се изчислят автоматично.
Но хардуерът помага когато искате:
- Автоматично улавяне на времена без писане
- Прецизно измерване с прекъсване на лъч
- Събития с голям обем и бързи серии
- Намаляване на човешката грешка
Поддържани устройства
Приложението се интегрира с популярни системи за отчитане на време:
| Device | Type | Start/Finish Events |
|---|---|---|
| FarmTek Polaris | Лъчев таймер | Да |
| MicroGate RT Pro | Професионален таймер | Да |
| Race America Timer | Лъчев таймер | Само време |
| Race America T-Link | Безжична връзка | Да |
| JA Circuits | Лъчев таймер | Да |
| SidewaysData Mobile | Мобилно приложение | Да |
Преглед на връзката
Повечето хардуери се свързват чрез сериен порт:
- Свържете устройството към компютъра си (USB адаптер, ако е необходим)
- Отворете Настройки > Хардуер за отчитане на време в приложението
- Изберете типа на вашето устройство
- Изберете сериен порт
- Щракнете Свържи
Приложението започва да получава времена незабавно.
Адаптери за сериен порт
Модерните компютри често нямат традиционни серийни портове. Използвайте USB към сериен адаптер:
- Адаптери базирани на FTDI - Най-надеждни
- Адаптери Prolific - Често срещани и достъпни
- Адаптери Keyspan - Добра съвместимост с Mac
Инсталирайте драйвери, ако операционната ви система не разпознае адаптера автоматично.
Нямате специален хардуер?
Мобилното приложение SidewaysData може да служи като устройство за отчитане на време, изпращайки тригери за старт/финал през локалната ви мрежа. Вижте Отчитане с мобилно приложение за подробности.
Следващи стъпки
Изберете вашето устройство от списъка по-горе за конкретни инструкции за настройка, или научете за Отчитане с мобилно приложение ако нямате специализиран хардуер.
FarmTek Polaris 
FarmTek Polaris е популярен таймер с лъч за автокрос и моторни спортове. Свържете го с приложението SidewaysData за автоматично записване на времена.
Преглед
Таймерът Polaris:
- Използва инфрачервени лъчеви сензори за старт и финал
- Изчислява времетраенето на пробега вътрешно
- Извежда времена чрез сериен порт
- Поддържа отделни тригери за старт/финал
Какво ви е нужно
- Таймер FarmTek Polaris
- Сериен кабел (включен с таймера)
- USB към сериен адаптер (ако компютърът ви няма сериен порт)
Свързване
- Свържете Polaris към компютъра чрез сериен кабел
- Ако използвате USB адаптер, уверете се, че драйверите са инсталирани
- Включете захранването на таймера Polaris
Настройка на приложението
- Отворете Настройки > Хардуер за времепис
- Изберете FarmTek Polaris от падащото меню на устройствата
- Изберете правилния сериен порт от списъка
- Натиснете Свържи
Индикаторът за състояние показва зелено при успешно свързване.
Настройки на сериен порт
Приложението ги конфигурира автоматично, но за справка:
| Настройка | Стойност |
|---|---|
| Скорост (Baud Rate) | 9600 |
| Брой битове данни | 8 |
| Стоп битове | 1 |
| Паритет | Без |
Работа
След като е свързан:
- Тригери за старт записват кога колата потегля
- Тригери за финал записват кога колата пресича линията
- Приложението изчислява времетраенето от старт до финал
- Времената се появяват автоматично в изгледа „Времена“
Интеграция с опашка
Настройте опашка за автоматично присвояване на номера:
- Въведете номерата на превозните средства в опашката (или сканирайте QR кодове)
- Тригери за старт присвояват към следващия автомобил в опашката
- Тригери за финал завършват пробега на този автомобил
Това поддържа непрекъснато засичане без ръчно въвеждане на номера за всеки пробег.
Отстраняване на проблеми
Няма връзка: Проверете избора на сериен порт. Опитайте да изключите и включите отново USB адаптера.
Липсващи времена: Уверете се, че Polaris регистрира прекъсвания на лъча. Проверете подравняването на сензорите.
Дублирани сигнали: Регулирайте настройките за отдръпване (debounce) в приложението, за да филтрирате фалшиви сигнали.
Съвети
- Тествайте връзката преди началото на събитието
- Дръжте резервни батерии за безжични сензори
- Проверявайте подравняването на лъчите при настройка
- Имайте резервен план при повреда на сензорите
Следващи стъпки
Върнете се към Преглед на хардуера или научете за работни потоци за Автоматично времеписване.
MicroGate RT Pro 
MicroGate RT Pro е професионална система за засичане на време, използвана в състезателни моторни спортове. Приложението SidewaysData поддържа директна интеграция за автоматично улавяне на времена.
Преглед
MicroGate RT Pro:
- Прецизно засичане на професионално ниво
- Поддържа множество канали за засичане
- Изпраща отделни събития за старт и финал
- Сериен порт за изход за интеграция с компютър
Какво ви е необходимо
- Таймер MicroGate RT Pro
- Серилен кабел за свързване към компютър
- USB‑към‑сериялен адаптер (ако е необходимо)
Свързване
- Свържете RT Pro към компютъра чрез сериен кабел
- Включете таймера
- Конфигурирайте RT Pro за външен изход (вижте ръководството на таймера)
Конфигурация на приложението
- Отворете Настройки > Оборудване за засичане на време
- Изберете MicroGate RT Pro от падащия списък с устройства
- Изберете правилния сериен порт
- Натиснете Свържи
Настройки на сериен порт
Приложението ги конфигурира автоматично:
| Setting | Value |
|---|---|
| Baud Rate | 9600 |
| Data Bits | 8 |
| Stop Bits | 1 |
| Parity | None |
Консултирайте се с ръководството на RT Pro, ако използвате нестандартни настройки.
Събития за старт/стоп
RT Pro изпраща отделни събития за старт и стоп:
- Start event - Регистрира кога автомобил задейства стартовия сензор
- Stop event - Регистрира кога автомобил задейства финалния сензор
- Time calculation - Приложението изчислява времето на преминаване от двете събития
Тази система с двойни събития позволява прецизно проследяване на автомобилите на трасето.
Поддръжка на множество канали
Ако използвате множество канали за засичане:
- Конфигурирайте кои канали се отнасят за старт и кои за финал
- Приложението асоциира събития от съчетани канали
- Проверете конфигурацията на каналите преди вашето събитие
Работа
След като е свързано и конфигурирано:
- Автомобилите задействат стартовия сензор и се появяват като "на трасето"
- Автомобилите задействат финалния сензор
- Времето на преминаване се изчислява и показва автоматично
- Опашката преминава към следващия състезател
Отстраняване на проблеми
Проблеми със свързването: Уверете се, че RT Pro е конфигуриран за сериен изход. Проверете кабелните връзки.
Несъответствие на събитията: Уверете се, че стартовите и финиш каналите са правилно настроени както в таймера, така и в приложението.
Отклонение на времето: Синхронизирайте вътрешния часовник на RT Pro, ако времената изглеждат несъгласувани.
Съвети
- Тествайте цялата верига за засичане преди състезанието
- Документирайте настройките на RT Pro за последователна конфигурация
- Дръжте ръководството на таймера под ръка за отстраняване на проблеми
- Проверете подравняването и откриването на сензорите
Следващи стъпки
Върнете се към Преглед на хардуера или се запознайте с работните процеси за Автоматично засичане на време.
Race America 
Race America предлага два продукта за отчитане на време, съвместими със SidewaysData: самостоятелен Timer и безжичната система T-Link.
Race America Timer
Стандартният Race America Timer е система за отчитане на базата на лъч.
Преглед
- Инфрачервени сензори за лъч за откриване на старт/финал
- Изчислява времената на пробега вътрешно
- Изходи на изчислените времена чрез сериен порт
- Забележка: Изпраща само времена, не отделни събития за старт/финал
Свързване
- Свържете Timer-а към компютъра чрез сериен кабел
- Използвайте USB-към-сериен адаптер, ако е необходимо
- Включете таймера
Конфигурация на приложението
- Отворете Настройки > Хардуер за отчитане на времето
- Изберете Race America Timer от падащото меню за устройства
- Изберете правилния сериен порт
- Щракнете Свързване
Работа
Таймерът изпраща изчислените времена директно:
- Колата задейства старта, след това финала
- Таймерът изчислява и извежда времето
- Приложението получава цялата стойност на времето
- Няма отделно проследяване на старт/финал
Това означава, че приложението не може да показва коли на трасето, но времената все пак се записват автоматично.
Race America T-Link
T-Link добавя безжична функционалност и разширено отчитане на събития.
Преглед
- Безжична връзка между сензорите за отчитане и компютъра
- Изпраща отделни събития за старт и финал
- Поддържа проследяване на коли на трасето
- По-гъвкава настройка в сравнение с кабелен таймер
Свързване
- Свържете приемника T-Link към компютъра
- Сдвоете безжичните сензори според инструкциите за T-Link
- Уверете се, че безжичната връзка е активна
Конфигурация на приложението
- Отворете Настройки > Хардуер за отчитане на времето
- Изберете Race America T-Link от падащото меню за устройства
- Изберете правилния сериен порт
- Щракнете Свързване
Събития за старт/финиш
T-Link изпраща отделни тригери:
- Събития за старт при изстрелване на колите
- Събития за финал при завършване на колите
- Приложението проследява коли на трасето
- Интеграцията с опашката работи пълноценно
Сериозни настройки
И двете устройства използват:
| Setting | Value |
|---|---|
| Baud Rate | 9600 |
| Data Bits | 8 |
| Stop Bits | 1 |
| Parity | None |
Timer срещу T-Link
| Feature | Timer | T-Link |
|---|---|---|
| Wireless | No | Yes |
| Start/Finish Events | No | Yes |
| Cars on Course | No | Yes |
| Time Accuracy | High | High |
Изберете T-Link ако се нуждаете от проследяване на коли на трасето или безжична гъвкавост.
Отстраняване на проблеми
Няма получени времена: Проверете подравняването на лъча. Уверете се, че таймерът засича прекъсвания.
Безжични проблеми (T-Link): Проверете ниво на батерията. Сдвоете отново сензорите, ако връзката е изгубена.
Портът не е намерен: Опитайте друг USB адаптер или порт.
Следващи стъпки
Върнете се към Преглед на хардуера или научете за работните потоци за Автоматично отчитане на времето.
JA Circuits 
JA Circuits timing systems integrate with SidewaysData for automated time capture.
Overview
JA Circuits timers:
- Beam-based timing systems
- Support start and finish detection
- Serial port output for computer integration
- Reliable for autocross and motorsport events
What You Need
- JA Circuits timer unit
- Serial cable for computer connection
- USB-to-serial adapter (if your computer lacks a serial port)
Connection
- Connect the JA Circuits timer to your computer via serial cable
- If using a USB adapter, install any required drivers
- Power on the timer
App Configuration
- Open Settings > Timing Hardware
- Select JA Circuits from the device dropdown
- Choose the correct serial port from the list
- Click Connect
The connection status shows green when active.
Serial Port Settings
Standard settings (configured automatically):
| Setting | Value |
|---|---|
| Baud Rate | 9600 |
| Data Bits | 8 |
| Stop Bits | 1 |
| Parity | None |
Operation
Once connected:
- Start triggers record when cars launch
- Finish triggers record at the finish line
- The app calculates run time from both events
- Times appear in the Times view automatically
Queue Integration
For seamless timing:
- Add vehicle numbers to the queue (manually or via QR scan)
- Start triggers assign to the next queued number
- Finish triggers complete that car's run
- Queue advances automatically
Debounce Settings
If you experience ghost triggers or duplicate events:
- Open Settings > Timing Hardware
- Adjust the debounce delay (milliseconds between valid triggers)
- Increase if getting duplicates, decrease if missing triggers
Troubleshooting
No connection: Verify the serial port selection. Check that the timer is powered on.
Missing events: Check sensor alignment and sensitivity.
Duplicate triggers: Increase debounce settings.
Port not listed: Reconnect the USB adapter. Check that drivers are installed.
Tips
- Test the setup before your event
- Keep the timer manual available for reference
- Verify sensors are detecting correctly during setup
- Have manual timing as backup
Next Steps
Return to the Hardware Overview or learn about Automatic Timing workflows.
Тайминг с мобилно приложение 
Използвайте мобилното приложение SidewaysData като устройство за отчитане на време. Изпращайте стартиращи и финишни тригери от телефона си през локалната мрежа — без да е нужна специална периферия.
Преглед
Мобилното приложение може да функционира като вход за отчитане на време:
- Изпращане на ръчни старт/финиш тригери от телефона
- Свързване по WiFi с десктоп приложението
- Интеграция със сканиране на QR кодове за управление на опашката
- Работи заедно с или вместо хардуерни таймери
Примери за употреба
Отчитането чрез мобилно приложение е подходящо за:
- Събития без хардуер за отчитане
- Резервно отчитане при повреда на хардуера
- Отдалечени стартови тригери (зона за подготовка)
- Управление на опашка с помощта на QR кодове и отчитане на време
Изисквания
- Мобилно приложение SidewaysData (iOS или Android)
- Десктоп приложение SidewaysData, което работи
- И двете устройства в една и съща локална мрежа
- WiFi или връзка чрез точка за достъп
Настройка
Десктоп приложение
- Отворете Settings > Timing Hardware
- Изберете Mobile App като тип устройство
- Обърнете внимание на показания URL за връзка
- Десктоп приложението слуша за мобилни връзки
Мобилно приложение
- Отворете мобилното приложение SidewaysData
- Отидете в секцията за отчитане на време
- Въведете URL адреса за връзка от десктоп приложението
- Докоснете Свържи
Приложенията се свързват през локалната ви мрежа.
Изпращане на тригери
След като връзката е установена, мобилното приложение показва контроли за отчитане:
- Бутон Старт - Изпраща стартов тригер към десктоп приложението
- Бутон Стоп - Изпраща финишен тригер
- Показване на опашката - Показва текущото състояние на опашката
Докосвайте бутоните, когато автомобилите започват и завършват своите обиколки.
Интеграция с QR код
Комбинирайте сканирането на QR кодове с отчитането на време:
- Сканирайте QR кода на участник
- Той се добавя в опашката за отчитане
- Докоснете Старт, когато стартират
- Докоснете Стоп, когато завършат
- Сканирайте следващия участник
Този работен поток улавя времена и управлява опашката от едно устройство.
Настройки за debounce
Конфигурирайте задаване на забавяне (debounce) в десктоп приложението, за да предотвратите случайни двойни тригери:
- Отворете Settings > Timing Hardware
- Регулирайте забавянето за мобилните тригери
- По-високи стойности предотвратяват бързи дублирани тригери
Множество устройства
Можете да свържете няколко телефона:
- Един на стартовата линия, един на финиша
- Всеки изпраща своите тригери
- Десктоп приложението асоциира старти и финиши
Това имитира традиционни старт/финиш сензорни конфигурации.
Мрежови съображения
За надеждни връзки:
- Използвайте отделна WiFi мрежа или точка за достъп
- Уверете се, че и двете устройства поддържат връзка
- Намалете разстоянието до източника на WiFi
- Помислете за мобилен хотспот, ако WiFi на мястото е ненадежден
Ограничения
В сравнение със специализиран хардуер:
- Прецизността зависи от човешкото реакционно време
- Мрежовата латентност добавя малки забавяния
- Не е подходящо за официално отчитане при високо ниво на състезание
Мобилното отчитане работи отлично за клубни събития, тренировъчни сесии и резервно отчитане.
Отстраняване на проблеми
Не може да се свърже: Проверете дали и двете устройства са в една и съща мрежа. Проверете настройките на защитната стена на десктопа.
Тригери не се получават: Прекъснете и възстановете връзката на мобилното приложение. Проверете дали десктоп приложението слуша.
Висока латентност: Приближете се до източника на WiFi. Използвайте отделен хотспот.
Следващи стъпки
Върнете се към Преглед на хардуера или научете за работните потоци за Автоматично отчитане в десктоп приложението.
