
Idioma 🇪🇸 Español
Primeros pasos
Dispositivos de cronometraje
Descripción general 
Conecte hardware de cronometraje profesional a la aplicación de escritorio SidewaysData para la captura automática de tiempos. No se requiere equipo especial—la entrada manual funciona perfectamente—pero la integración de hardware facilita el cronometraje en eventos de alto volumen.
¿Necesita hardware de cronometraje?
No. La aplicación SidewaysData funciona perfectamente con la entrada manual de tiempos. Escriba los tiempos a medida que se anuncian, y los resultados se calculan automáticamente.
Pero el hardware ayuda cuando desee:
- Captura automática de tiempos sin teclear
- Cronometraje preciso con barreras fotoeléctricas
- Eventos de alto volumen con carreras rápidas
- Reducción de errores humanos
Dispositivos compatibles
La aplicación se integra con sistemas de cronometraje populares:
| Device | Tipo | Eventos de inicio/fin |
|---|---|---|
| FarmTek Polaris | Temporizador de barrera | Sí |
| MicroGate RT Pro | Temporizador profesional | Sí |
| Race America Timer | Temporizador de barrera | Solo tiempo |
| Race America T-Link | Enlace inalámbrico | Sí |
| JA Circuits | Temporizador de barrera | Sí |
| SidewaysData Mobile | Aplicación móvil | Sí |
Descripción de la conexión
La mayoría del hardware se conecta mediante puerto serie:
- Conecte el dispositivo a su ordenador (adaptador USB si es necesario)
- Abra Ajustes > Hardware de cronometraje en la aplicación
- Seleccione su tipo de dispositivo
- Elija el puerto serie
- Haga clic en Conectar
La app comienza a recibir los tiempos de inmediato.
Adaptadores de puerto serie
Los ordenadores modernos a menudo carecen de puertos serie tradicionales. Use un adaptador USB a serie:
- Adaptadores basados en FTDI - Los más fiables
- Adaptadores Prolific - Comunes y asequibles
- Adaptadores Keyspan - Buena compatibilidad con Mac
Instale los controladores si su sistema operativo no reconoce el adaptador automáticamente.
¿No dispone de hardware especial?
La aplicación móvil SidewaysData puede servir como dispositivo de cronometraje, enviando disparadores de inicio/fin a través de su red local. Vea Temporización con la aplicación móvil para más detalles.
Próximos pasos
Seleccione su dispositivo de la lista anterior para instrucciones de configuración específicas, o aprenda sobre Temporización con la aplicación móvil si no dispone de hardware dedicado.
FarmTek Polaris 
El FarmTek Polaris es un popular temporizador de haz para autocross y cronometraje de motorsport. Conéctalo a la aplicación SidewaysData para captura automática de tiempos.
Descripción general
El temporizador Polaris:
- Usa sensores de haz infrarrojo para la salida y la llegada
- Calcula los tiempos de la pasada de forma interna
- Envía los tiempos vía puerto serie
- Soporta disparadores separados de salida/llegada
Qué necesitas
- Unidad temporizadora FarmTek Polaris
- Cable serie (incluido con el temporizador)
- Adaptador USB a serie (si tu ordenador no tiene puerto serie)
Conexión
- Conecta el Polaris a tu ordenador mediante el cable serie
- Si usas un adaptador USB, asegúrate de que los controladores estén instalados
- Enciende el temporizador Polaris
Configuración de la aplicación
- Abre Settings > Timing Hardware
- Selecciona FarmTek Polaris en el desplegable de dispositivos
- Elige el puerto serie correcto de la lista
- Haz clic en Connect
El indicador de estado se vuelve verde cuando la conexión es correcta.
Configuración del puerto serie
La aplicación configura esto automáticamente, pero para referencia:
| Configuración | Valor |
|---|---|
| Baud Rate | 9600 |
| Data Bits | 8 |
| Stop Bits | 1 |
| Parity | Ninguna |
Funcionamiento
Una vez conectado:
- Los disparadores de inicio registran cuando un coche arranca
- Los disparadores de llegada registran cuando un coche cruza la línea
- La aplicación calcula el tiempo del recorrido desde el inicio hasta la llegada
- Los tiempos aparecen automáticamente en la vista Tiempos
Integración con la cola
Configura una cola para asignación automática de números:
- Introduce los números de los vehículos en la cola (o escanea códigos QR)
- Los disparadores de inicio asignan al siguiente coche en cola
- Los disparadores de llegada completan la pasada de ese coche
Esto mantiene el cronometraje fluido sin introducir números manualmente para cada pasada.
Solución de problemas
Sin conexión: Comprueba la selección del puerto serie. Intenta desconectar y volver a conectar el adaptador USB.
Tiempos faltantes: Verifica que el Polaris esté detectando las roturas del haz. Comprueba la alineación del sensor.
Disparos duplicados: Ajusta la configuración de anti-rebote en la aplicación para filtrar disparos fantasma.
Consejos
- Prueba la conexión antes de que empiece tu evento
- Ten pilas de repuesto para los sensores inalámbricos
- Verifica la alineación del haz al montar
- Ten un plan de respaldo para fallos de sensores
Siguientes pasos
Vuelve a la Descripción general del hardware o aprende sobre los flujos de trabajo de Cronometraje automático.
MicroGate RT Pro 
MicroGate RT Pro es un sistema de cronometraje de nivel profesional utilizado en el automovilismo competitivo. La aplicación SidewaysData admite integración directa para la captura automática de tiempos.
Descripción general
El MicroGate RT Pro:
- Cronometraje con precisión de nivel profesional
- Soporta múltiples canales de cronometraje
- Envía eventos de inicio y fin por separado
- Salida por puerto serie para integración con ordenador
Qué necesitas
- Unidad temporizadora MicroGate RT Pro
- Cable serie para la conexión al ordenador
- Adaptador USB a serie (si es necesario)
Conexión
- Conecte el RT Pro a su ordenador vía cable serie
- Encienda el temporizador
- Configure el RT Pro para salida externa (consulte el manual del temporizador)
Configuración de la aplicación
- Abra Configuración > Hardware de cronometraje
- Seleccione MicroGate RT Pro en el menú desplegable de dispositivos
- Elija el puerto serie correcto
- Haga clic en Conectar
Configuración del puerto serie
La aplicación configura esto automáticamente:
| Setting | Value |
|---|---|
| Baud Rate | 9600 |
| Data Bits | 8 |
| Stop Bits | 1 |
| Parity | None |
Consulte el manual de su RT Pro si usa configuraciones no estándar.
Eventos de inicio/parada
El RT Pro envía eventos de inicio y parada por separado:
- Evento de inicio - Registra cuando un coche activa el sensor de salida
- Evento de parada - Registra cuando un coche activa el sensor de llegada
- Cálculo del tiempo - La aplicación calcula el tiempo de la carrera a partir de ambos eventos
Este sistema de eventos duales permite un seguimiento preciso de los coches en pista.
Soporte para múltiples canales
Si utiliza múltiples canales de cronometraje:
- Configure qué canales se asignan a inicio y a llegada
- La aplicación asocia eventos de canales emparejados
- Verifique la configuración de canales antes de su evento
Operación
Una vez conectado y configurado:
- Los coches activan el sensor de salida y aparecen como "en pista"
- Los coches activan el sensor de llegada
- El tiempo de carrera se calcula y muestra automáticamente
- La cola avanza al siguiente competidor
Resolución de problemas
Problemas de conexión: Verifique que el RT Pro esté configurado para salida serie. Compruebe las conexiones del cable.
Desajuste de eventos: Asegúrese de que los canales de inicio y llegada estén correctamente asignados tanto en el cronómetro como en la aplicación.
Deriva del tiempo: Sincronice el reloj interno del RT Pro si los tiempos parecen inconsistentes.
Consejos
- Pruebe toda la cadena de cronometraje antes de la competición
- Documente la configuración de su RT Pro para un montaje consistente
- Tenga el manual del cronómetro a mano para la resolución de problemas
- Verifique la alineación y detección de los sensores
Siguientes pasos
Vuelva a la Descripción general del hardware o aprenda sobre los flujos de trabajo de Cronometraje automático.
Race America 
Race America ofrece dos productos de cronometraje compatibles con SidewaysData: el Timer independiente y el sistema inalámbrico T-Link.
Race America Timer
The standard Race America Timer is a beam-based timing system.
Overview
- Infrared beam sensors for start/finish detection
- Calculates run times internally
- Outputs calculated times via serial port
- Nota: Envía solo los tiempos, no eventos separados de salida/llegada
Connection
- Connect the Timer to your computer via serial cable
- Use a USB-to-serial adapter if needed
- Power on the timer
App Configuration
- Open Settings > Timing Hardware
- Select Race America Timer from the device dropdown
- Choose the correct serial port
- Click Connect
Operation
The Timer sends calculated run times directly:
- Car triggers start, then finish
- Timer calculates and outputs the time
- App receives the complete time value
- No separate start/finish tracking
This means the app can't show cars on course, but times still record automatically.
Race America T-Link
The T-Link adds wireless capability and enhanced event reporting.
Overview
- Wireless link between timing sensors and computer
- Sends separate start and finish events
- Supports cars-on-course tracking
- More flexible setup than wired timer
Connection
- Connect the T-Link receiver to your computer
- Pair the wireless sensors according to T-Link instructions
- Verify the wireless link is active
App Configuration
- Open Settings > Timing Hardware
- Select Race America T-Link from the device dropdown
- Choose the correct serial port
- Click Connect
Start/Finish Events
T-Link sends separate triggers:
- Start events when cars launch
- Finish events when cars complete
- App tracks cars on course
- Queue integration works fully
Serial Settings
Both devices use:
| Ajuste | Valor |
|---|---|
| Baud Rate | 9600 |
| Data Bits | 8 |
| Stop Bits | 1 |
| Parity | None |
Timer vs. T-Link
| Característica | Timer | T-Link |
|---|---|---|
| Wireless | No | Sí |
| Start/Finish Events | No | Sí |
| Cars on Course | No | Sí |
| Time Accuracy | Alta | Alta |
Elija T-Link si necesita seguimiento de coches en pista o flexibilidad inalámbrica.
Troubleshooting
No se reciben tiempos: Compruebe la alineación del haz. Verifique que el Timer esté detectando interrupciones.
Problemas inalámbricos (T-Link): Compruebe los niveles de batería. Vuelva a emparejar los sensores si se pierde la conexión.
Puerto no encontrado: Pruebe un adaptador USB o puerto diferente.
Next Steps
Regrese a la Descripción general del hardware o aprenda sobre Cronometraje automático workflows.
JA Circuits 
Los sistemas de cronometraje JA Circuits se integran con SidewaysData para la captura automática de tiempos.
Descripción general
Temporizadores JA Circuits:
- Sistemas de cronometraje basados en haz
- Soporte para detección de salida y llegada
- Salida por puerto serie para integración con ordenador
- Confiables para eventos de autocross y automovilismo
Qué necesita
- Unidad de temporizador JA Circuits
- Cable serie para la conexión al ordenador
- Adaptador USB a serie (si su ordenador no tiene puerto serie)
Conexión
- Conecte el temporizador JA Circuits a su ordenador mediante el cable serie
- Si usa un adaptador USB, instale los controladores necesarios
- Encienda el temporizador
Configuración de la aplicación
- Abra Ajustes > Hardware de cronometraje
- Seleccione JA Circuits en el desplegable de dispositivos
- Elija el puerto serie correcto de la lista
- Haga clic en Conectar
El estado de la conexión se muestra en verde cuando está activa.
Configuración del puerto serie
Ajustes estándar (configurados automáticamente):
| Setting | Value |
|---|---|
| Baud Rate | 9600 |
| Data Bits | 8 |
| Stop Bits | 1 |
| Parity | None |
Operación
Una vez conectado:
- El disparador de salida registra cuando los vehículos arrancan
- El disparador de llegada registra al cruzar la línea de meta
- La app calcula el tiempo de la carrera a partir de ambos eventos
- Los tiempos aparecen automáticamente en la vista Tiempos
Integración con la cola
Para un cronometraje fluido:
- Añada números de vehículos a la cola (manualmente o mediante escaneo de QR)
- Los disparadores de salida asignan al siguiente número en la cola
- Los disparadores de llegada completan la carrera de ese vehículo
- La cola avanza automáticamente
Ajustes de anti-rebote
Si experimenta disparos fantasma o eventos duplicados:
- Abra Ajustes > Hardware de cronometraje
- Ajuste el retardo de anti-rebote (milisegundos entre disparos válidos)
- Aumente si obtiene duplicados, disminuya si faltan disparos
Solución de problemas
Sin conexión: Verifique la selección del puerto serie. Compruebe que el temporizador esté encendido.
Eventos perdidos: Compruebe la alineación y la sensibilidad del sensor.
Disparos duplicados: Aumente los ajustes de anti-rebote.
Puerto no listado: Vuelva a conectar el adaptador USB. Compruebe que los controladores estén instalados.
Consejos
- Pruebe la configuración antes de su evento
- Mantenga el manual del temporizador disponible como referencia
- Verifique que los sensores detecten correctamente durante la configuración
- Tenga cronometraje manual como respaldo
Próximos pasos
Vuelva a Descripción general del hardware o aprenda sobre los flujos de trabajo de Cronometraje automático.
Cronometraje con la aplicación móvil 
Utilice la aplicación móvil SidewaysData como un dispositivo de cronometraje. Envíe disparadores de inicio y fin desde su teléfono a través de su red local—no se requiere hardware dedicado.
Descripción general
La aplicación móvil puede funcionar como una entrada de cronometraje:
- Envíe disparadores manuales de inicio/fin desde su teléfono
- Conéctese por WiFi a la aplicación de escritorio
- Integre con el escaneo de códigos QR para la gestión de la cola
- Funciona junto con o en lugar de temporizadores de hardware
Casos de uso
La temporización con la aplicación móvil funciona bien para:
- Eventos sin hardware de cronometraje
- Cronometraje de respaldo si el hardware falla
- Disparadores de inicio remotos (zona de preparación)
- Gestión de cola con códigos QR y cronometraje
Requisitos
- Aplicación móvil SidewaysData (iOS o Android)
- Aplicación de escritorio SidewaysData en ejecución
- Ambos dispositivos en la misma red local
- Conexión WiFi o hotspot
Configuración
Aplicación de escritorio
- Abra Ajustes > Hardware de cronometraje
- Seleccione Aplicación móvil como tipo de dispositivo
- Anote la URL de conexión que se muestra
- La aplicación de escritorio escucha conexiones desde el móvil
Aplicación móvil
- Abra la aplicación móvil SidewaysData
- Navegue a la sección de cronometraje
- Introduzca la URL de conexión de la aplicación de escritorio
- Pulse Conectar
Las aplicaciones se vinculan a través de su red local.
Envío de disparadores
Una vez conectada, la aplicación móvil muestra controles de cronometraje:
- Botón de inicio - Envía un disparador de inicio a la aplicación de escritorio
- Botón de parada - Envía un disparador de fin
- Visualización de cola - Muestra el estado actual de la cola
Pulse los botones cuando los coches comiencen y terminen sus pasadas.
Integración con códigos QR
Combine el escaneo de QR con el cronometraje:
- Escanee el código QR de un participante
- Se añade a la cola de cronometraje
- Pulse Inicio cuando salga
- Pulse Parada cuando termine
- Escanee al siguiente participante
Este flujo de trabajo captura tiempos mientras gestiona la cola desde un solo dispositivo.
Ajustes de antirrebote
Configure el antirrebote en la aplicación de escritorio para evitar disparadores dobles accidentales:
- Abra Ajustes > Hardware de cronometraje
- Ajuste el retardo de antirrebote para los disparadores móviles
- Valores más altos evitan disparadores duplicados rápidos
Múltiples dispositivos
Puede conectar varios teléfonos:
- Uno en la línea de salida, otro en la meta
- Cada uno envía sus respectivos disparadores
- La aplicación de escritorio asocia inicios y finales
Esto imita las configuraciones tradicionales de sensores de salida/meta.
Consideraciones de red
Para conexiones fiables:
- Use una red WiFi dedicada o un hotspot
- Asegúrese de que ambos dispositivos mantengan la conexión
- Reduzca la distancia a la fuente WiFi
- Considere un hotspot móvil si el WiFi del lugar es poco fiable
Limitaciones
Comparado con hardware dedicado:
- La precisión depende del tiempo de reacción humano
- La latencia de la red añade pequeños retrasos
- No es adecuado para el cronometraje oficial en competiciones de alto nivel
La temporización móvil funciona muy bien para eventos de club, sesiones de práctica y como cronometraje de respaldo.
Solución de problemas
No se puede conectar: Verifique que ambos dispositivos estén en la misma red. Compruebe la configuración del firewall en el escritorio.
No se reciben disparadores: Vuelva a conectar la aplicación móvil. Verifique que la aplicación de escritorio esté escuchando.
Latencia alta: Acérquese a la fuente WiFi. Use un hotspot dedicado.
Siguientes pasos
Vuelva a la Descripción general del hardware o aprenda sobre los flujos de trabajo de Cronometraje automático en la aplicación de escritorio.
