
Lingua 🇮🇹 Italiano
Primi passi
Dispositivi di cronometraggio
Panoramica 
Collega hardware di cronometraggio professionale all'app desktop SidewaysData per la cattura automatica dei tempi. Non è necessario attrezzatura speciale—l'inserimento manuale funziona perfettamente—ma l'integrazione hardware rende il cronometraggio ad alto volume senza sforzo.
Hai bisogno di hardware per il cronometraggio?
No. L'app SidewaysData funziona benissimo con l'inserimento manuale dei tempi. Digita i tempi appena vengono annunciati e i risultati vengono calcolati automaticamente.
Dispositivi supportati
L'app si integra con sistemi di cronometraggio popolari:
| Device | Tipo | Start/Finish Events |
|---|---|---|
| FarmTek Polaris | Barriera o timer pneumatico | Sì |
| MicroGate RT Pro | Cronometro professionale | Sì |
| Race America Timer | Timer a barriera | Sì |
| Race America T-Link | Collegamento wireless | Sì |
| JA Circuits | Timer pneumatico | Solo arrivo |
| SidewaysData Mobile | App mobile | Sì |
Panoramica della connessione
La maggior parte dell'hardware si collega tramite porta seriale:
- Collega il dispositivo al tuo computer (adattatore USB se necessario)
- Apri Options > Timing Device Setup nell'app
- Seleziona il tipo di dispositivo
- Scegli la porta seriale (di solito selezionata automaticamente)
- Clicca Connect
Vai alla Times tab. Mostrerà il tuo dispositivo come connesso. Se avvii/fermi il timer, vedrai un messaggio "time ignored" in basso se il timer funziona correttamente.
Adattatori per porta seriale
I computer moderni spesso non hanno porte seriali tradizionali. Usa un adattatore USB-seriale. Raccomandiamo un adattatore FTDI, in particolare questo.
Installa i driver se il tuo sistema operativo non riconosce automaticamente l'adattatore. Windows 10 e 11 di solito non richiedono l'installazione dei driver.
Nessun hardware speciale?
L'app mobile SidewaysData può fungere da dispositivo di cronometraggio, inviando trigger di start/finish sulla tua rete locale. Vedi Tempi dell'App Mobile per i dettagli.
Prossimi passi
Seleziona il tuo dispositivo dall'elenco sopra per istruzioni specifiche sulla configurazione, oppure scopri Tempi dell'App Mobile se non hai hardware dedicato.
FarmTek Polaris 
Il FarmTek Polaris è un popolare timer a barriera per il cronometraggio in autocross e motorsport. Collegalo all'app SidewaysData per la cattura automatica dei tempi.
Panoramica
Il timer Polaris:
- Utilizza sensori a fascio infrarosso per partenza e arrivo
- Calcola i tempi delle manche internamente
- Invia i tempi tramite porta seriale
- Supporta trigger separati per partenza/arrivo
Cosa serve
- Unità timer FarmTek Polaris
- Cavo seriale (incluso con il timer)
- Adattatore USB-seriale (se il tuo computer non ha una porta seriale)
Connessione
- Collega il Polaris al computer tramite cavo seriale
- Se usi un adattatore USB, assicurati che i driver siano installati
- Accendi il timer Polaris
Configurazione dell'app
- Apri Impostazioni > Hardware di cronometraggio
- Seleziona FarmTek Polaris dal menu a discesa dei dispositivi
- Scegli la porta seriale corretta dall'elenco
- Fai clic su Connetti
L'indicatore di stato diventa verde quando la connessione è avvenuta con successo.
Impostazioni della porta seriale
L'app configura questi parametri automaticamente, ma per riferimento:
| Impostazione | Valore |
|---|---|
| Baud Rate | 9600 |
| Data Bits | 8 |
| Stop Bits | 1 |
| Parity | Nessuna |
Operazione
Una volta connesso:
- I trigger di partenza registrano quando un'auto parte
- I trigger di arrivo registrano quando un'auto oltrepassa la linea
- L'app calcola il tempo di manche dalla partenza all'arrivo
- I tempi appaiono automaticamente nella vista Tempi
Integrazione con la coda
Configura una coda per l'assegnazione automatica dei numeri:
- Inserisci i numeri dei veicoli nella coda (o scansiona i codici QR)
- I trigger di partenza assegnano al prossimo veicolo in coda
- I trigger di arrivo completano la manche di quel veicolo
Questo mantiene il flusso di cronometraggio senza dover inserire manualmente i numeri per ogni manche.
Risoluzione dei problemi
Nessuna connessione: Controlla la selezione della porta seriale. Prova a scollegare e ricollegare l'adattatore USB.
Tempi mancanti: Verifica che il Polaris stia rilevando le interruzioni del fascio. Controlla l'allineamento dei sensori.
Trigger duplicati: Regola le impostazioni di debounce nell'app per filtrare trigger fantasma.
Suggerimenti
- Testa la connessione prima dell'inizio dell'evento
- Tieni batterie di ricambio per i sensori wireless
- Verifica l'allineamento del fascio durante l'installazione
- Prevedi un piano di riserva per i guasti dei sensori
Prossimi passi
Torna a Panoramica hardware o scopri i workflow di Cronometraggio automatico.
MicroGate RT Pro 
MicroGate RT Pro è un sistema di cronometraggio di livello professionale utilizzato nel motorsport competitivo. L'app SidewaysData supporta l'integrazione diretta per la cattura automatica dei tempi.
Overview
Il MicroGate RT Pro:
- Precisione di cronometraggio a livello professionale
- Supporta più canali di cronometraggio
- Invia separatamente eventi di partenza e arrivo
- Uscita su porta seriale per integrazione con computer
What You Need
- Unità timer MicroGate RT Pro
- Cavo seriale per il collegamento al computer
- Adattatore USB-seriale (se necessario)
Connection
- Collega l'RT Pro al tuo computer tramite cavo seriale
- Accendi il timer
- Configura l'RT Pro per l'uscita esterna (vedi manuale del timer)
App Configuration
- Apri Impostazioni > Hardware di cronometraggio
- Seleziona MicroGate RT Pro dal menu a discesa dei dispositivi
- Scegli la porta seriale corretta
- Clicca Connetti
Serial Port Settings
L'app configura questi automaticamente:
| Setting | Value |
|---|---|
| Baud Rate | 9600 |
| Data Bits | 8 |
| Stop Bits | 1 |
| Parity | None |
Consulta il manuale del tuo RT Pro se utilizzi impostazioni non standard.
Start/Stop Events
L'RT Pro invia eventi separati di partenza e arrivo:
- Start event - Registra quando un'auto attiva il sensore di partenza
- Stop event - Registra quando un'auto attiva il sensore di arrivo
- Time calculation - L'app calcola il tempo di percorrenza a partire da entrambi gli eventi
Questo sistema a due eventi permette un tracciamento preciso delle auto in pista.
Multi-Channel Support
Se si utilizzano più canali di cronometraggio:
- Configura quali canali corrispondono a partenza e arrivo
- L'app associa gli eventi dai canali accoppiati
- Verifica la configurazione dei canali prima del tuo evento
Operation
Una volta connesso e configurato:
- Le auto attivano il sensore di partenza e appaiono come "in pista"
- Le auto attivano il sensore di arrivo
- Il tempo di percorrenza viene calcolato e visualizzato automaticamente
- La coda avanza al prossimo concorrente
Troubleshooting
Connection issues: Verifica che l'RT Pro sia configurato per l'uscita seriale. Controlla le connessioni dei cavi.
Event mismatch: Assicurati che i canali di partenza e arrivo siano mappati correttamente sia nel timer che nell'app.
Timing drift: Sincronizza l'orologio interno dell'RT Pro se i tempi sembrano incoerenti.
Tips
- Testa l'intera catena di cronometraggio prima della competizione
- Documenta le impostazioni del tuo RT Pro per una configurazione coerente
- Tieni il manuale del timer a portata di mano per la risoluzione dei problemi
- Verifica l'allineamento e la rilevazione dei sensori
Next Steps
Torna a Panoramica dell'hardware o scopri i flussi di lavoro di Cronometraggio automatico.
Race America 
Race America offre due prodotti di cronometraggio compatibili con SidewaysData: il Timer autonomo e il sistema wireless T-Link.
Race America Timer
Il Race America Timer standard è un sistema di cronometraggio basato su fascio.
Panoramica
- Sensori a fascio a infrarossi per il rilevamento di partenza/arrivo
- Calcola i tempi di percorrenza internamente
- Invia i tempi calcolati tramite porta seriale
- Nota: Invia solo i tempi, non eventi di partenza/arrivo separati
Connessione
- Collega il Timer al tuo computer tramite cavo seriale
- Usa un adattatore USB-seriale se necessario
- Accendi il timer
Configurazione dell'app
- Apri Impostazioni > Hardware di cronometraggio
- Seleziona Race America Timer dal menu a tendina dei dispositivi
- Scegli la porta seriale corretta
- Clicca Connetti
Funzionamento
Il Timer invia i tempi di percorrenza calcolati direttamente:
- L'auto interrompe il fascio per la partenza, poi per l'arrivo
- Il Timer calcola e invia il tempo
- L'app riceve il valore completo del tempo
- Nessun tracciamento separato di partenza/arrivo
Ciò significa che l'app non può mostrare le auto in pista, ma i tempi vengono comunque registrati automaticamente.
Race America T-Link
Il T-Link aggiunge connettività wireless e reporting eventi migliorato.
Panoramica
- Collegamento wireless tra sensori di cronometraggio e computer
- Invia eventi di partenza e arrivo separati
- Supporta il tracciamento delle auto in pista
- Configurazione più flessibile rispetto al timer cablato
Connessione
- Collega il ricevitore T-Link al tuo computer
- Abbina i sensori wireless seguendo le istruzioni del T-Link
- Verifica che il collegamento wireless sia attivo
Configurazione dell'app
- Apri Impostazioni > Hardware di cronometraggio
- Seleziona Race America T-Link dal menu a tendina dei dispositivi
- Scegli la porta seriale corretta
- Clicca Connetti
Eventi di partenza/arrivo
Il T-Link invia trigger separati:
- Eventi di partenza quando le auto partono
- Eventi di arrivo quando le auto completano
- L'app tiene traccia delle auto in pista
- L'integrazione con la coda funziona completamente
Impostazioni seriali
Entrambi i dispositivi utilizzano:
| Impostazione | Valore |
|---|---|
| Baud Rate | 9600 |
| Data Bits | 8 |
| Stop Bits | 1 |
| Parity | None |
Timer vs. T-Link
| Funzionalità | Timer | T-Link |
|---|---|---|
| Wireless | No | Sì |
| Eventi di partenza/arrivo | No | Sì |
| Auto in pista | No | Sì |
| Precisione del tempo | Alta | Alta |
Scegli il T-Link se hai bisogno del tracciamento delle auto in pista o di flessibilità wireless.
Risoluzione dei problemi
Nessun tempo ricevuto: Controlla l'allineamento del fascio. Verifica che il timer rilevi le interruzioni.
Problemi wireless (T-Link): Controlla i livelli delle batterie. Riappaia i sensori se la connessione viene persa.
Porta non trovata: Prova un altro adattatore USB o una porta diversa.
Passaggi successivi
Torna alla Panoramica hardware o scopri i flussi di lavoro di Cronometraggio automatico.
JA Circuits 
JA Circuits timing systems integrate with SidewaysData for automated time capture.
Overview
I timer JA Circuits:
- Sistemi di cronometraggio basati su beam
- Supportano rilevamento di partenza e arrivo
- Uscita su porta seriale per integrazione con computer
- Affidabili per eventi di autocross e motorsport
What You Need
- Unità timer JA Circuits
- Cavo seriale per il collegamento al computer
- Adattatore USB-seriale (se il tuo computer non dispone di porta seriale)
Connection
- Collega il timer JA Circuits al tuo computer tramite cavo seriale
- Se usi un adattatore USB, installa i driver necessari
- Accendi il timer
App Configuration
- Apri Impostazioni > Hardware di cronometraggio
- Seleziona JA Circuits dal menu a discesa dei dispositivi
- Scegli la porta seriale corretta dall'elenco
- Clicca Connetti
Lo stato della connessione diventa verde quando è attiva.
Serial Port Settings
Impostazioni standard (configurate automaticamente):
| Setting | Value |
|---|---|
| Baud Rate | 9600 |
| Data Bits | 8 |
| Stop Bits | 1 |
| Parity | None |
Operation
Una volta connesso:
- Gli start trigger registrano quando le auto partono
- I finish trigger registrano al traguardo
- L'app calcola il tempo di gara a partire da entrambi gli eventi
- I tempi appaiono automaticamente nella vista Times
Queue Integration
Per un cronometraggio senza interruzioni:
- Aggiungi i numeri dei veicoli alla coda (manualmente o tramite scansione QR)
- Gli start trigger vengono assegnati al prossimo numero in coda
- I finish trigger completano la corsa di quell'auto
- La coda avanza automaticamente
Debounce Settings
Se riscontri trigger fantasma o eventi duplicati:
- Apri Impostazioni > Hardware di cronometraggio
- Regola il ritardo di debounce (millisecondi tra trigger validi)
- Aumenta se ricevi duplicati, diminuisci se mancano trigger
Troubleshooting
Nessuna connessione: Verifica la selezione della porta seriale. Controlla che il timer sia alimentato.
Eventi mancanti: Controlla l'allineamento e la sensibilità dei sensori.
Trigger duplicati: Aumenta le impostazioni di debounce.
Porta non elencata: Ricollega l'adattatore USB. Verifica che i driver siano installati.
Tips
- Testa la configurazione prima dell'evento
- Tieni disponibile il manuale del timer per riferimento
- Verifica che i sensori rilevino correttamente durante la configurazione
- Prevedi il cronometraggio manuale come backup
Next Steps
Torna alla Panoramica hardware o scopri i flussi di lavoro di Cronometraggio automatico.
Cronometraggio con app mobile 
Usa l'app mobile SidewaysData come dispositivo di cronometraggio. Invia trigger di avvio e fine dal tuo telefono tramite la rete locale—nessun hardware dedicato richiesto.
Panoramica
L'app mobile può funzionare come input di cronometraggio:
- Invia trigger manuali di avvio/fine dal tuo telefono
- Si collega via WiFi all'app desktop
- Si integra con la scansione di codici QR per la gestione della coda
- Funziona insieme o in alternativa ai timer hardware
Casi d'uso
Il cronometraggio tramite app mobile è ideale per:
- Eventi senza hardware di cronometraggio
- Cronometraggio di backup se l'hardware dovesse fallire
- Trigger di avvio remoti (area di preparazione)
- Gestione della coda con codici QR e cronometraggio
Requisiti
- App mobile SidewaysData (iOS o Android)
- App desktop SidewaysData in esecuzione
- Entrambi i dispositivi sulla stessa rete locale
- Connessione WiFi o hotspot
Configurazione
App Desktop
- Apri Impostazioni > Hardware di temporizzazione
- Seleziona Mobile App come tipo di dispositivo
- Prendi nota dell'URL di connessione mostrato
- L'app desktop rimane in ascolto per le connessioni mobile
App Mobile
- Apri l'app mobile SidewaysData
- Vai alla sezione di cronometraggio
- Inserisci l'URL di connessione dall'app desktop
- Tocca Connect
Le app si collegano tramite la rete locale.
Invio dei trigger
Una volta connessa, l'app mobile mostra i controlli di cronometraggio:
- Start Button - Invia un trigger di avvio al desktop
- Stop Button - Invia un trigger di fine
- Queue Display - Mostra lo stato corrente della coda
Tocca i pulsanti mentre le auto iniziano e terminano le loro prove.
Integrazione QR Code
Combina la scansione QR con il cronometraggio:
- Scansiona il codice QR di un concorrente
- Viene aggiunto alla coda di cronometraggio
- Tocca Start quando parte
- Tocca Stop quando arriva
- Scansiona il concorrente successivo
Questo flusso cattura i tempi mentre gestisce la coda da un unico dispositivo.
Impostazioni Debounce
Configura il debounce nell'app desktop per evitare attivazioni doppie accidentali:
- Apri Impostazioni > Hardware di temporizzazione
- Regola il ritardo di debounce per i trigger mobile
- Valori più alti prevengono duplicati rapidi di trigger
Più dispositivi
Puoi connettere più telefoni:
- Uno alla linea di partenza, uno all'arrivo
- Ognuno invia i propri trigger
- L'app desktop associa gli avvii alle conclusioni
Questo simula le configurazioni tradizionali con sensori di partenza/fine.
Considerazioni sulla rete
Per connessioni affidabili:
- Usa una rete WiFi dedicata o un hotspot
- Assicurati che entrambi i dispositivi mantengano la connessione
- Riduci la distanza dalla fonte WiFi
- Considera un hotspot mobile se il WiFi del luogo non è affidabile
Limitazioni
Rispetto all'hardware dedicato:
- La precisione dipende dal tempo di reazione umano
- La latenza di rete aggiunge piccoli ritardi
- Non adatto per cronometraggio ufficiale in competizioni di alto livello
Il cronometraggio mobile è ottimo per eventi di club, sessioni di allenamento e cronometraggio di backup.
Risoluzione dei problemi
Impossibile connettersi: Verifica che entrambi i dispositivi siano sulla stessa rete. Controlla le impostazioni del firewall sul desktop.
Trigger non ricevuti: Ricollega l'app mobile. Verifica che il desktop sia in ascolto.
Alta latenza: Avvicinati alla fonte WiFi. Usa un hotspot dedicato.
Prossimi passi
Torna alla Panoramica dell'hardware o scopri i workflow di Temporizzazione automatica nell'app desktop.
